Mielikuvituksesta mielikuvitukseen
From imagination to imagination (22.9-15.10.2022)
Kolibrí Festivaalin kutsuvieraaksi saapuu meksikolainen kuvittaja Juan Palomino.
Juan Palomino on kuvittanut lasten- ja nuortenkirjoja vuodesta 2008 alkaen yhteistyössä meksikolaisten ja espanjalaisten kustantamojen kanssa. Hänen kuvittamiaan kirjoja on ollut esillä mm. Fundación Cuatro Gatos -säätiössä (USA), Münchenin (Saksa) kansainvälisen nuortenkirjaston The White Ravens Selection -listalla, IBBY:n kansainvälisellä kunnialistalla (IBBY Honour List, Sveitsi), New York Public Library -kirjaston (USA) parhaat kirjat ja Junior Library Guild Selection -verkkokirjastossa (USA).
Kolibrí Festivaalin 2022 (22.9–1.10) aikana Juanin loistavia taitoja esitellään lapsille ja perheille suunnatuissa työpajoissa ja seminaarissa, joka on tarkoitettu ammattitaiteilijoille, opiskelijoille ja kasvattajille. Seminaarin ohjaajina toimivat Juan Palomino ja hänen kanssaan useita kirjoja kirjoittanut kuuluisa meksikolainen kirjailija Ana Paula Ojeda.
---------------------------
In 11th Kolibrí Festivaali Mexican illustrator Juan Palomino is the special invited artist.
During Kolibrí Festivaali 2022 (22.9-1.10), Juan’s amazing talent will be showcased through workshops for children and their families and a seminar for professional artists, students and educators, facilitated by him and the renowned Mexican writer Ana Paula Ojeda, co-author of many of his latest books.
Juan Palomino has been illustrating books for children and youth since 2008, working with publishing houses in Mexico and Spain. His books have been showcased by, among others, Fundación Cuatro Gatos (USA), The White Ravens Selection from the Internationale Jugendbibliothek in Munich (Germany), The Honor List from IBBY (Switzerland), Best Books from the New York Public Library (USA) and the Junior Library Guild Selection (USA).
According to the Jury of the famous Ragazzi Awards 2021 of the Bologna Children’s book Fair: “Juan Palomino’s astonishing plates complete and expand the lines at the same time, while the images, rich in color and dramatic expressiveness, leave ample room for the active imagination of the readers.”
The exhibition will showcase the artist’s latest work in illustration for children’s literature, as well as samples of his sketch books. Visitors will thus be treated to an excellent opportunity to “spy” on his creative process and to delve into the artist’s search for the perfect image. In addition, some of Palomino’s latest books will be available for viewing.
The exhibition will be held at Lastenkulttuurikeskus Pessi, from September 22th to October 15th, 2022. Mon-Fri 10-16. Free entry.
Lastenkulttuurikeskus Pessi, Vernissakatu 4, 01300 Vantaa (Finland)
Kuva: juanpalomino.ilustrador
https://www.kolibrifestivaali.org
Pääkaupunkiseutu on täynnä upeita vapaa-ajan kohteita ja tapahtumatarjontaa riittää vuoden ympäri.
Vinkkaa tästä valitsemassasi kanavassa:
 |
Tyhjillään olleessa Meilahden kartanossa puhaltavat uudet tuulet |
 |
Myyrmäen Red Onion uudistui näyttävästi - on kuin uusi Tulisuudelma |
 |
Käsintehty suklaa valmistuu Kallion sydämessä |
 |
Coca-Colan lähes 20-metrinen joulurekka kiertää jälleen Suomea |
 |
Tämä kahvila säväyttää - Ullanlinnan uutuus on kuin nukkekoti |
 |
Punavuorelainen olutravintola vähentää hävikkiä tuoppi kerrallaan |
 |
Tähtitaivasta pääsee ihailemaan Kaivarin pimeissä illoissa |
 |
Konepajalle avautui rytinällä uusi korttelikino |
 |
Lakufestivaali ilahdutti kävijöitä maistuvilla uutuuksilla |
 |
Sirkus Finlandia saapui kaupunkiin - nähdään nyt uudessa paikassa |
 |
Puotilan kartanon pihalle nousee puolen hehtaarin Halloween-puisto |
 |
Linnanmäen kausi huipentuu upeaan valokarnevaaliin |
 |
Näyttävät purjelaivat saapuvat Eteläsatamaan lokakuussa |
 |
Muinaismarkkinat vetivät yleisöä rautakautiseen kauppakylään |
 |
Näyttäviä auringonkukkia saa taas poimia kaupungin pelloilta |
 |
Kandinäyttely esittelee tulevaisuuden taiteilijoita Sörnäisissä |
 |
Ulkoilmaelokuvat toivat tunnelmaa elokuun pimeneviin iltoihin |
 |
Kiireetön aamupala antaa energiaa koko päiväksi |
 |
Kallion kirkon tornista avautuvat upeat näkymät kattojen yli |
 |
Alppipuiston ilmaiskonserteissa jammaillaan heinäkuussa |
 |
"Järjestyy" - Bugatti ovelle, yksityislentokone tai helikopteri pikana |
 |
Muinaiset dinosaurukset heräävät eloon Korkeasaaressa |
 |
Näyttävät suuret purjelaivat vierailivat Helsingissä |
 |
Viihdyttäviä keikkoja ja kesäteatteria Puotilan kartanon miljöössä |
 |
Klubimusiikin ilmaisfestivaali täyttää ydinkeskustan korttelin |
 |
Metallica otti Helsingin näyttävästi haltuun kesäkuisena viikonloppuna |
 |
Artesaanioluiden festivaali hemmottelee oluen ystäviä kesäisessä Viikissä |
 |
Michelin-tähdet jaetaan ravintoloille ensi kertaa Stadissa |
 |
Lintsi avautui jälleen uuteen kauteen kevään kynnyksellä |
 |
Palapelinrakentamisen SM-kisat järjestetään ensimmäistä kertaa |
 |
100-vuotistaivaltaan juhliva Gnistan lähtee historialliseen liigakauteen |
 |
Itä-Pasilan katutaidekierroksilla sukelletaan tarinoihin teosten takana |
 |
SCOPE-kollektiivi haluaa nostaa esiin nuoria tekijöitä |
 |
"Sota apatiaa vastaan" - pop-up -näyttely pureutuu suomalaisen punkin historiaan |
 |
Improvisaatio ja musikaali yhdistyvät luovalla tavalla Stella Polariksen uudessa esityksessä |
 |
Tiina halusi korona-aikana piristystä arkeen - päätyi stand-up koomikoksi |
 |
Mistä löytyvät maukkaimpia pizzoja tarjoavat ravintolat? |
 |
Seagullsin kausi huipentuu finaaleihin korisliigassa |
 |
Talvinen retkiluistelu on hauskaa ja onnistuu vaikka hokkareilla |
 |
Munkkiniemeen avattiin ensimmäinen second hand -liike |
 |
Tästä rakastetusta kaupasta löytyy makeaa joka makuun |
 |
Heurekaan torstaisin vain kympillä koko kevään ajan |
 |
Sofi Oksasen odotettu näytelmä saa kantaesityksensä keväällä |
 |
Stand-up piristää harmaata arkea - Katso keikkatarjontaa |
 |
Ryhmäteatterin keväässä tragikoominen kuvaus selviytymisestä |
 |
Second handin suosio jatkuu. Rediin avattiin myymälä lastenvaatteille |
 |
Uuden pikaratikan varrelta löytyy paljon nähtävää |
 |
Värikäs kuplatee on suosittu ja eksoottinen juomaherkku |
 |
Korkeasaaressa luvassa ilmaispäiviä jälleen syksyllä |
 |
Tulevaisuuden taide hyödyntää tekoälyä luovasti ja leikitellen |
 |
Ikoninen sisustusliike Day sulki ovensa Bulevardilla |
 |
Vesipuistoissa polskitaan ja nautitaan - lämpimissä vesissä |
 |
Tämä puisto täyttyy yleisöstä kukinnan aikaan, mutta on upea vuoden ympäri |
 |
Kiasman ilmaisperjantaina kannattaa piipahtaa katsomassa nykytaiteen uusimmat tuulet |
 |
Mistä löytyy seudun maukkaimmat burgerit? Nämä kannattaa testata |
 |
Freestyle-futiksen taitaja Minna näyttää miten pallo kesytetään |
