Simone Aughterlony: Biofiction
Simone Aughterlony – Hahn Rowe
Biofiction
Ikäraja K-18
Simone Aughterlonyn ja Hahn Rowen Biofictionin näyttämöllä esineet, materiaalit, esiintyjät ja äänet muodostavat kumppanuuksia, vaikuttuvat toisistaan, ovat yhdessä ja toistensa kanssa. Tunnereaktiot, intiimit, nautinnolliset, aistilliset ja seksuaaliset suhteet synnyttävät teoksen monenkeskisen rakkaustarinan.
Biofictionissa kehot tunnustelevat, hankaavat ja hivelevät ympäröivää maastoaan, joka sulkee sisäänsä niin inhimillisen kuin ei-inhimillisen, luonnollisen kuin keinotekoisenkin. Kehot vaikuttavat siihen työllään ja toisaalta antautuvat sen erilaisille tunnuille, laaduille ja sen elämää pursuavalle voimalle. Biofictionissa katsojien eteen aukeava erämaa on ei-hierarkkisissa valtasuhteissaan sekä utooppinen että läsnä tässä ja nyt. Sen koreografia on maailman rakentamista uudelleen.
Hahn Rowe rakentaa teoksen äänimaiseman livenä sekä elektronisesti että intiimisti materiaalien kanssa, niiden äänellisyyttä yllyttäen ja sitä seuraten.
”Onko kyseessä liiketutkielma, musiikki vai hauska pornon jälkeinen praktiikka? Teos tuo kehot ja kumppanimateriaalit yhteen assosiaatioiden tuolla puolen, keskusteluun jossa ei voi enää havaita eroa innostumisen, innostavuuden ja yhdessä innostumisen välillä.”
In Biofiction, by Simone Aughterlony and Hahn Rowe, things, materials, performers and sounds form partnerships, enhance and influence each other, and come together on the stage. Biofiction's polyamorous love story is a web of emotional reactions and intimate, luxurious, sensuous and sexual cohabitations.
The bodies of Biofiction touch, vibrate, excite, and resonate with the terrain around them, which encompasses both human and non-human elements, both the natural and the artificial. The bodies influence it through their exertion while simultaneously surrendering to its various sensations, qualities and life-affirming power. Biofiction's desert of non-hierarchic power relationships is utopian, yet present here and now. Its choreography is the rebuilding of a world.
Hahn Rowe builds the soundscape of Biofiction live, using both electronic instruments as well as working the materials intimately, simultaneously provoking their auditory qualities and following them.
“Is this movement research, music or fun post-porn practice? Beyond the associations, it brings the bodies and companion materials in conversation to know no difference between being excited, being exciting and being excited-with.”
Esitys | Performance: Simone Aughterlony, Jen Rosenblit, Hahn Rowe
Konsepti | Concept: Simone Aughterlony
Live-musiikki | Live Music: Hahn Rowe
Dramaturginen tuki | Dramaturgical advice: Saša Bozic, Jorge León
Puvut | Costume: Judith Steinmann
Valosuunnittelu | Light Design: Florian Bach
Tekninen johtaja | Technical Director: Ursula Degen
Tuottaja | Production Management: Sina Kießling
Tuotanto | Production: Simone Aughterlony / Verein für allgemeines Wohl
Tukija | Supported by: the NATIONALES PERFORMANCE NETZ (NPN) Coproduction Fund for Dance, which is funded by the Federal Government Commissioner for Culture and the Media on the basis of a decision by the German Bundestag; Stadt Zürich Kultur, Kanton Zürich Fachstelle Kultur, Swiss Arts Council Pro Helvetia
Avustajaliput myynnissä lippu.fin puhelinpalvelussa, täyden palvelun myyntipisteissä sekä R-kioskeilla ja Helsingin Kulttuurikeskuksen lipunmyynneissä (ei Kanneltalo).
Ikäraja K-18.
Pääkaupunkiseutu on täynnä upeita vapaa-ajan kohteita ja tapahtumatarjontaa riittää vuoden ympäri.
Vinkkaa tästä valitsemassasi kanavassa:
Tyhjillään olleessa Meilahden kartanossa puhaltavat uudet tuulet |
Myyrmäen Red Onion uudistui näyttävästi - on kuin uusi Tulisuudelma |
Käsintehty suklaa valmistuu Kallion sydämessä |
Coca-Colan lähes 20-metrinen joulurekka kiertää jälleen Suomea |
Tämä kahvila säväyttää - Ullanlinnan uutuus on kuin nukkekoti |
Punavuorelainen olutravintola vähentää hävikkiä tuoppi kerrallaan |
Tähtitaivasta pääsee ihailemaan Kaivarin pimeissä illoissa |
Konepajalle avautui rytinällä uusi korttelikino |
Lakufestivaali ilahdutti kävijöitä maistuvilla uutuuksilla |
Sirkus Finlandia saapui kaupunkiin - nähdään nyt uudessa paikassa |
Puotilan kartanon pihalle nousee puolen hehtaarin Halloween-puisto |
Linnanmäen kausi huipentuu upeaan valokarnevaaliin |
Näyttävät purjelaivat saapuvat Eteläsatamaan lokakuussa |
Muinaismarkkinat vetivät yleisöä rautakautiseen kauppakylään |
Näyttäviä auringonkukkia saa taas poimia kaupungin pelloilta |
Kandinäyttely esittelee tulevaisuuden taiteilijoita Sörnäisissä |
Ulkoilmaelokuvat toivat tunnelmaa elokuun pimeneviin iltoihin |
Kiireetön aamupala antaa energiaa koko päiväksi |
Kallion kirkon tornista avautuvat upeat näkymät kattojen yli |
Alppipuiston ilmaiskonserteissa jammaillaan heinäkuussa |
"Järjestyy" - Bugatti ovelle, yksityislentokone tai helikopteri pikana |
Muinaiset dinosaurukset heräävät eloon Korkeasaaressa |
Näyttävät suuret purjelaivat vierailivat Helsingissä |
Viihdyttäviä keikkoja ja kesäteatteria Puotilan kartanon miljöössä |
Klubimusiikin ilmaisfestivaali täyttää ydinkeskustan korttelin |
Metallica otti Helsingin näyttävästi haltuun kesäkuisena viikonloppuna |
Artesaanioluiden festivaali hemmottelee oluen ystäviä kesäisessä Viikissä |
Michelin-tähdet jaetaan ravintoloille ensi kertaa Stadissa |
Lintsi avautui jälleen uuteen kauteen kevään kynnyksellä |
Palapelinrakentamisen SM-kisat järjestetään ensimmäistä kertaa |
100-vuotistaivaltaan juhliva Gnistan lähtee historialliseen liigakauteen |
Itä-Pasilan katutaidekierroksilla sukelletaan tarinoihin teosten takana |
SCOPE-kollektiivi haluaa nostaa esiin nuoria tekijöitä |
"Sota apatiaa vastaan" - pop-up -näyttely pureutuu suomalaisen punkin historiaan |
Improvisaatio ja musikaali yhdistyvät luovalla tavalla Stella Polariksen uudessa esityksessä |
Tiina halusi korona-aikana piristystä arkeen - päätyi stand-up koomikoksi |
Mistä löytyvät maukkaimpia pizzoja tarjoavat ravintolat? |
Seagullsin kausi huipentuu finaaleihin korisliigassa |
Talvinen retkiluistelu on hauskaa ja onnistuu vaikka hokkareilla |
Munkkiniemeen avattiin ensimmäinen second hand -liike |
Tästä rakastetusta kaupasta löytyy makeaa joka makuun |
Heurekaan torstaisin vain kympillä koko kevään ajan |
Sofi Oksasen odotettu näytelmä saa kantaesityksensä keväällä |
Stand-up piristää harmaata arkea - Katso keikkatarjontaa |
Ryhmäteatterin keväässä tragikoominen kuvaus selviytymisestä |
Second handin suosio jatkuu. Rediin avattiin myymälä lastenvaatteille |
Uuden pikaratikan varrelta löytyy paljon nähtävää |
Värikäs kuplatee on suosittu ja eksoottinen juomaherkku |
Korkeasaaressa luvassa ilmaispäiviä jälleen syksyllä |
Tulevaisuuden taide hyödyntää tekoälyä luovasti ja leikitellen |
Ikoninen sisustusliike Day sulki ovensa Bulevardilla |
Vesipuistoissa polskitaan ja nautitaan - lämpimissä vesissä |
Tämä puisto täyttyy yleisöstä kukinnan aikaan, mutta on upea vuoden ympäri |
Kiasman ilmaisperjantaina kannattaa piipahtaa katsomassa nykytaiteen uusimmat tuulet |
Mistä löytyy seudun maukkaimmat burgerit? Nämä kannattaa testata |
Freestyle-futiksen taitaja Minna näyttää miten pallo kesytetään |